NOTE : Some technical sentences or words will not be translated into English to avoid any error, since the dictionary already includes technical terms in English ...
QED :
Programme utilisé pour corriger et modifier des tests.
QPL :Qualified
Product
List (liste de produits qualifiés)
Liste de produits que les autorités militaires des USA choisissent pour leurs caractéristiques adaptées à des applications militaires.
QUAD :
Quadruple
Indique un groupe de quatre éléments ; par exemple, un quad-transceiver est un circuit qui contient quatre transceivers.
QUALIFICATIF
: Terme (adjectif) utilisé pour donner un attribut à un nom. Sert
à fournir une information supplémentaire ou à distinguer l'objet qui porte ce nom des autres ayant le même nom.
QUALIFIER :
Qualificatif.
QUANTIFICATION
: Opération qui consiste à Quantifier.
QUANTIFIER
: Spécifier la valeur numérique d'une grandeur, après en avoir
défini l'unité de mesure.
QUANTITÉ :
Expression numérique d'une grandeur.
QUANTUM :
Quantité élémentaire indivisible obtenue dans l'opération de quantification.
QUARTZ :
Cristal piézo-électrique utilisé pour produire un signal périodique stable
et précis dans les circuits d'horloge.
QUASI-INSTRUCTION
: Pseudo-instruction.
QUERY : Demande
de données, typique d'un système à temps partagé.
QUEUING
THEORY : Théorie des files d'attente.
QUIESCENTE
: Au repos. Circuit en attente d'opération.
QUINARY
CODE : Code quinaire. Code Biquinaire.
QWERTY :
Type de clavier traditionnel de télé imprimante. Les touches de la première
ligne, sous celle des nombres, commencent par les six lettres Q,
W, E, R, T, Y.
RADIATION
HARDENING : Caractéristique d'un composant peu sensible aux
radiations.
RADICE : Base
d'un système de numération ; par exemple, "deux" est la base du
système binaire, "seize" celle du système hexadécimal
Résultat de l'extraction d'une racine.
RAFRAÎCHIR
(DONNÉES, IMAGES) : Les mémoires dynamiques ne conservent les
données stockées que quelques instants ; il est donc nécessaire
d'effectuer une lecture / écriture de ces données à intervalles réguliers
De même, l'image d'un écran vidéo doit être rafraîchie.
RANDOM :
Aléatoire.
RANDOM
ACCESS PROGRAMMING : Programmation à accès aléatoire.
RANDOM
DISTRIBUTION : Distribution aléatoire.
RANDOM
NOISE : Bruit aléatoire.
RANDOM
NUMBER : Nombre aléatoire.
RANGE :
Champ, intervalle Voir Champ.
RANGE
CHECK : Contrôle de champ.
RANGEMENT
PAR BULLES : Méthode de rangement qui consiste à former des couples
d'éléments.
RANK :
Méthode utilisée pour ordonner les éléments d'un ensemble dans une séquence
croissante (du plus petit au plus grand) ou décroissante (du plus grand au plus petit).
RAPPORT
SIGNAL / BRUIT : Rapport entre le signal, support de l'information et
le bruit.
RAS :
Raws
Access
Strobe (validation d'accès aux lignes). Signal utilisé
dans les mémoires dynamiques pour réduire le nombre de broches.
RASTER :
Méthode de balayage du tube de télévision à rayons cathodiques. Le rayon
exécute sur l'écran une série de lignes. Le message est dessiné sur l'écran
en commandant l'intensité du rayon de façon à avoir une plus ou moins grande luminosité.
RATE :
Allure, taux de pourcentage, contribution, proportion, cours de change
monétaire ... "Information rate" est la quantité d'informations transmises en une seconde
"Error rate" est la proportion entre le nombre d'erreurs et la quantité
totale d'informations reçues
"Bit rate" est le rythme avec lequel les bits sont transmis sur une ligne de transmission.
RATIO :
Rapport Rapport entre deux quantités.
RAW DATA :
Données brutes.
RC :
Symbole du produit Résistance x Capacité, appelé aussi
constante de temps
Symbole du circuit à résistance et capacité
Symbole du réseau qui caractérise un type d'oscillateur.
RD : Received
Data (donnée reçue). Utilisé dans le standard
RS 232.
RDOS :Real time
Disk
Operating
System (système
d'exploitation orienté vers l'utilisation du disque en temps réel).
READ (TO) :
Lire.
READ
BACKWARD : Lecture en arrière.
READER :
Lecteur.
READ OUT
(TO) : Prélever une information contenue dans la mémoire d'un
ordinateur et la visualiser sur un dispositif externe (par exemple, sur un écran).
READ OUT
LINE : Ligne de l'écran vidéo sur laquelle sont présentées les
informations envoyées par l'ordinateur.
READ PULSE
: Impulsion de lecture.
READ /
WRITE CYCLE : Cycle de lecture / écriture.
READ /
WRITE MEMORY : Mémoire à lecture / écriture.
READ /
WRITE SCATTER : Technique de traitement par laquelle un bloc de
données est lu, divisé en blocs plus petits, traité puis recomposé pour l'écriture.
READY :
Signalisation de la part d'un dispositif qu'il est prêt à transmettre,
exécuter, recevoir ou imprimer des données ou programmes.
REALS
(CORPS DES RÉELS) : Le corps des réels est l'ensemble des nombres
entiers, relatifs, rationnels et irrationnels.
REAL TIME :
Temps réel.
REAL TIME
SATELLITE - COMPUTER : Ordinateur Satellite en temps réel.
REARRANGE
(TO) : Réajuster.
RECEIVE
ONLY : Dispositif pouvant seulement recevoir des informations sans
pouvoir en émettre.
RECHERCHE :
Examen systématique d'un ensemble d'informations ou de données.
RECHERCHE
BINAIRE : Méthode de recherche d'un élément dans un tableau en le
divisant en deux successivement, jusqu'à ce que l'on trouve l'élément cherché.
RECHERCHE
EN CHAÎNE : Méthode de recherche avec laquelle on passe d'une
adresse à une autre jusqu'à trouver l'élément cherché.
RECHERCHE
OPÉRATIONNELLE : Procédure qui utilise les méthodes analytiques
pour résoudre des problèmes opérationnels ; par exemple, la programmation linéaire, la théorie des files d'attente, la théorie des
probabilités, la méthode Monte Carlo, etc.
RECOGNITION
: Identification.
RECONNAISSANCE
: Synonyme d'identification.
RECORD :
Bloc d'une ou plusieurs informations
Liste d'informations imprimées ou prêtes à être imprimées
Enregistrement.
RECORD (TO)
: Enregistrer.
RECORD
HEADER : Représente le contenu (sommaire) d'un groupe
d'enregistrements.
RECORD HOME
: Premier enregistrement d'une série d'enregistrements chaînés
Voir Enregistrements Chaînés.
RECORD
LABEL : Enregistrement d'un fichier, utilisé comme étiquette
(label) pour identifier le contenu des fichiers auxquels il appartient.
RECORD
LEADER : Record Header.
RECORD MARK
: Caractère spécial, utilisé pour séparer deux enregistrements ou
pour limiter la longueur d'un enregistrement.
RECOVERY
(TO) : Rétablir.
RECUEIL
(DES DONNÉES) : Opération de recherche, extraction d'informations
stockées dans une banque de données ou une mémoire
On dit aussi récupération des données.
RÉCURSIVE
: Itératif, répétitif.
REDONDANCE
: Caractéristique d'un système de communication ou de contrôle
dont l'information ou les circuits existent en plusieurs exemplaires de façon à réduire la probabilité d'erreurs ou de mauvais fonctionnement.
REDONDANT :
Caractère, programme ou circuit qui n'est pas nécessaire, ajouté pour
améliorer la fiabilité d'un système afin d'éviter qu'une panne ou un mauvais
fonctionnement d'une partie bloque entièrement le système.
RÉDUCTION
DES DONNÉES : Méthode utilisée pour présenter les données à
l'ordinateur de manière ordonnée.
RÉDUCTION
LINÉAIRE : Processus de réduction des données, exécuté
rapidement et en même temps que la production des données.
REDUNDANCY
: Redondance.
REDUNDANT :
Redondant.
REED
(RELAIS) : Types de relais à lames.
RÉEL :
Bobine pour bandes.
RÉENTRANT
: Rentrant. Il s'agit de la caractéristique d'un programme qui peut
être interrompu en n'importe quel point et repris à la fin de l'interruption.
Cette propriété est typique des programmes utilisés en multiprogrammation et
dans les systèmes à temps partagé (Time Sharing). En général, il
s'agit d'une routine utilisée par plusieurs programmes.
REENTRY
POINT : Point rentrant.
REFORMATER
: Changer le format d'une donnée.
REFORMATING
: Reformatage.
REFRESH
(TO) : Rafraîchir.
REGISTER
(ARITHMETIC R.) :Registre (R.
Arithmétique).
REGISTRE :
Dispositif de mémoire utilisé pour stocker momentanément un ou plusieurs mots
en attente d'être traités dans l'ordinateur
L'unité centrale peut accéder plus rapidement aux données se trouvant dans
les registres internes qu'aux données contenues dans la mémoire centrale ;
ainsi, elle peut exécuter rapidement les opérations de type logique, arithmétique ou de transfert.
REGISTRE À
DÉCALAGE : Registre dont on peut décaler à droite ou à gauche le
contenu.
REGISTRE
ARITHMÉTIQUE : Registre interne du
CPU
avec le contenu duquel on peut effectuer une opération arithmétique
élémentaire. Peut être soit la source soit la destination de l'opérande de
l'opération effectuée par l'ALU.
REGISTRE D'ADRESSE :
Registre interne du CPU
dans lequel on stocke momentanément une adresse.
REGISTRE D'ADRESSE
D'INSTRUCTION : Registre qui contient l'adresse de la
prochaine instruction à exécuter.
REGISTRE D'ÉTAT
: Registre utilisé pour conserver les informations sur l'état d'un
dispositif comme, par exemple, le CPU d'un ordinateur.
REGISTRE D'INSTRUCTION : Registre interne du
CPU
contenant le code opération de l'instruction en cours d'exécution.
REGISTRE GÉNÉRAL
: Groupe de registres contenus dans le
CPU
d'un ordinateur. Les registres du groupe peuvent être utilisés pour des fonctions générales ; par exemple, comme accumulateurs temporaires,
registres d'indices (index), mémoires temporaires, etc.
RELIABILITY
: Fiabilité.
RELOCATABLE
: Relogeable.
RELOCATE
(TO) : Reloger.
RELOGEANT :
Caractère d'un programme ou d'un sous-programme qui peut être facilement
chargé dans des zones de mémoire sans être modifié car il ne contient pas
d'adresses absolues mais des adresses relatives. L'adresse de départ du programme est définie au moment du chargement.
RELOGER :
Modifier les instructions d'adressage d'un programme ou sous-programme de façon à pouvoir les déplacer dans une autre zone de mémoire.
REMOTE JOB
ENTRY : Introduction dans un ordinateur de travaux préparés par un
terminal éloigné.
REPARTIR
(RESSOURCES) : Diviser l'utilisation d'une ressource entre deux ou
plusieurs utilisateurs.
RÉPERTOIRE
: Liste d'instructions qu'un ordinateur est en mesure d'exécuter.
RÉPONDEUR
: Récepteur-émetteur qui répond automatiquement, avec son propre
code, lorsqu'il est interrogé.
RÉPONSE (D'UN DISPOSITIF OU D'UN SYSTÈME) : Configuration de sortie du
dispositif ou du système, dépendante de la configuration d'entrée.
REPORT PROGRAM GENERATOR : Langage souvent indiqué par
RPG,
utilisé dans le secteur commercial. Permet de produire des reports pour manipuler des données groupées en fichiers tout en ayant une faible capacité
de calcul.
REPRÉSENTATION
: Façon de présenter un nombre, une variable ou en général une
information.
REPRÉSENTATION
CODÉE : Représentation de valeurs numériques ou de propositions
logiques par un code.
REQUEST FOR
REPETITION : Demande automatique de répétition.
RERUN (TO)
: Relancer (un programme).
RESCUE :
Sauvegarde.
RÉSEAU :
(D'ordinateurs, de lignes, de branchements, etc.)
Système de deux ou plusieurs ordinateurs reliés entre eux. Peut être du type
à étoile si toutes les lignes de communication convergent vers un seul point,
ou en anneau. La communication entre ordinateurs peut se faire au moyen de lignes téléphoniques ou de satellites.
RÉSERVATION
DE MÉMOIRE : Technique qui consiste à réserver une partie de la
mémoire pour y introduire des données relatives à un programme.
RESET :
Remettre à zéro ou dans les conditions initiales un dispositif, une mémoire ou un registre.
RÉSIDENT :
Programme ou sous-programme stocké dans la mémoire interne de
l'ordinateur. Par exemple, l'assembleur et l'interpréteur est souvent
résidents. De cette manière, on peut traduire directement en code machine les instructions au fur et à mesure qu'elles doivent être exécutées ou
introduites dans la mémoire.
RÉSOLUTION
: Capacité d'un dispositif à distinguer deux valeurs proches l'une
de l'autre. Par exemple, un voltmètre sur lequel on peut lire les dixièmes de
volt à une résolution d'un dixième de volt A ne pas confondre avec la précision.
RESOLVER :
Partie d'une mémoire (disque ou bande magnétique) à laquelle on peut accéder
plus rapidement qu'au reste de la mémoire.
RESPONSE :
Réponse.
RESPONSE
TIME : Temps de réponse.
RESSOURCE :
Unité centrale, unités périphériques, mémoires, programmes et tout ce que
comporte un système. L'affectation des ressources doit être faite de manière détaillée pour obtenir le maximum d'efficacité de l'appareil.
RESTART : Adresse
d'où repart le CPU
après avoir reçu le RESET
Point d'un programme d'où l'on peut repartir après avoir corrigé une erreur, sans devoir reprendre depuis le début du programme.
RESTORE
(TO) : Rétablir.
RET :RETURN, retour.
RÉTABLIR :
Retourner aux conditions de départ
Remettre un système en fonctionnement après avoir éliminé la panne ou
l'erreur. On utilise des routines ou programmes appropriés.
RETENUE :
Si la somme de deux chiffres dépasse la base du système de numération
utilisé, une retenue est générée. Par exemple, la somme 8
+ 4 = 12 est supérieure à la
base de 10,
donc elle produit une retenue. Dans le système binaire, la retenue est
générée lorsque la somme est supérieure ou égale à 2.
Le terme anglais correspondant, CARRY,
indique également un bit du registre d'état du CPU
de l'ordinateur. Le bit de retenue sert à indiquer qu'une opération a donné
un résultat supérieur à la capacité du registre accumulateur. Le même bit
peut être utilisé dans les opérations de décalage et de rotation.
RETOUR A ZÉRO
: Méthode de transmission ou d'enregistrement des données, dans
laquelle la tension retombe toujours au niveau bas lors de la deuxième moitié
du temps consacré à la transmission d'un bit.
RÉTROACTION
: Contre-réaction
Voir FEEDBACK.
RETROFIT
(TO) : Modifier un système ou un programme pour l'adapter à une
nouvelle situation.
RETURN :
Instruction ou groupe d'instructions se trouvant à la fin d'un sous-programme
et qui permettent de retourner au programme principal.
RÉVERSIBLE
: Se dit d'un compteur dont on peut incrémenter ou décrémenter le
contenu par un signal de commande.
REVIEW : Révision
du système de traitement et des procédures pour s'assurer que tout est prêt
pour l'utilisation.
RF :Radio
Fréquences.
RFI :Radio
Frequency
Interference (interférence de fréquences
radio). Interférences produites dans les circuits électriques par les radiations électromagnétiques.
RJE :Remote
Job
Entry.
ROBOT :
Dispositif pourvu d'éléments de perception (optique, acoustique, tactile)
capable d'exécuter des tâches plus ou moins complexes en fonction d'un
programme stocké. Certains robots peuvent apprendre par expérience (robots intelligents).
ROLLOVER :
Appuyer sur deux ou plusieurs touches en même temps. Peut être considéré comme un inconvénient.
ROM :Read
Only
Memory (mémoire à lecture seule).
ROTATE (TO)
: Tourner.
ROTATION :
Opération sur le contenu d'un registre dans laquelle tous les bits sont
déplacés à droite ou à gauche d'une ou de plusieurs positions. Les bits ne
sont pas perdus puisqu'ils sortent d'un côté pour rentrer de l'autre.
ROUND :
Arrondir (nombres décimaux).
ROUDING
ERROR : Erreur d'approximation.
ROUTINE :
Groupe d'instructions qui effectue un certain travail en cours de programme
principal ; par exemple, une routine peut gérer des entrées / sorties
ou extraire des racines carrées, etc.
Si la routine dépend d'autres routines, elle est appelée SUBROUTINE.
ROUTINE
AUTOMATIQUE : Routine effectuée seulement sous certaines conditions.
ROUTINE DE
PRODUCTION : Routine ou programme principal destiné à produire
directement le résultat, c'est-à-dire la solution du problème posé à l'ordinateur.
ROUTINE DE
SERVICE : Routine insérée dans le programme d'un ordinateur pour
maintenir le système en activité.
ROUTINE
STATIQUE : Routine qui utilise seulement l'adresse des opérandes.
ROUTINE
UTILITAIRE : Routine utilisée pour les fonctions de service de la
gestion d'un système à ordinateur.
ROUTING :
Choix d'un parcours, parmi tous ceux possibles, pour envoyer un message.
RPG :Report
Program
Generator (générateur de programme de
service).
RS-232 :
Norme définie par l'EIA (Association
des Industries
Électroniques) qui régit les communications entre
ordinateurs et terminaux (modem, vidéo, télé-imprimantes).
RTC :Real
Time
Clock (Horloge temps réel).
RTS :Ready
To
Send
Signal du standard RS-232 indiquant qu'un
dispositif est prêt à envoyer un message.
S 100 :
Se réfère à un bus pouvant contenir jusqu'à 100 conducteurs. Est utilisé
dans les systèmes de type à microprocesseur le 8080.
SAH :Sample
And
Hold.
SAMPLE AND
HOLD : Signifie "échantillonner et bloquer"
Il s'agit d'un circuit pour la conversion analogique-numérique des signaux. Le
signal est échantillonné à un moment précis et sa valeur est maintenue
(bloquée) durant le temps nécessaire au convertisseur pour effectuer la conversion.
SAMPLING :
Échantillonnage.
SATELLITE : Se dit d'un ordinateur relié à un autre qui est plus important et
qui exécute un travail pour ce dernier.
SAUT :
En
informatique, pour indiquer un saut, on utilise couramment le terme
SKIP
En programmation, on utilise plutôt JUMP.
Le saut a lieu lorsque la séquence normale n'est pas respectée, ne passant pas
directement à l'instruction suivante. Le compteur de programme est forcé à
une nouvelle adresse. Le saut peut être utilisé pour passer du programme principal à un sous-programme et inversement.
SAUT
CONDITIONNEL : Saut qui s'effectue seulement lorsque se vérifie une
condition particulière.
SAUVEGARDE
: Intervention programmée pour ne pas perdre les données de
l'ordinateur à cause d'un mauvais fonctionnement accidentel. Après dépannage, on reprend l'exécution du programme au point de sauvegarde (point R).
SAUVEGARDER
: Stocker dans une mémoire temporaire des données ou résultats
pour ne pas les perdre à cause d'une interruption ou d'une coupure
d'alimentation. Dans ce cas, il faut que la mémoire de sauvegarde soit non volatile.
SAVE (TO) :
Sauvegarder.
SBC :
Simple
Board
Computer (ordinateur à carte unique).
SCAN (TO) :
Vérifier selon une séquence préétablie, l'état de plusieurs lignes
Examiner l'une après l'autre les informations contenues dans un dispositif de
mémoire Lire avec un lecteur optique les signaux d'un code (par exemple, le code à
barres).
SCHEDULE
(TO) : Planifier un travail ou l'exécution de plusieurs programmes.
SCHEDULED
MAINTENANCE : Entretien Programme.
SCHEDULER :
Partie du programme de contrôle qui supervise l'exécution des programmes
complexes Il
effectue le contrôle tout en gérant plusieurs programmes ; il exécute
d'abord le programme le plus prioritaire interrompant ceux de priorité inférieure.
SCRAMBLE :
Manière de transmettre les données en les rendant indéchiffrables (brouillage).
SCRATCHPAD
: Mémoire ou partie de mémoire utilisée pour stocker de manière
temporaire les informations. Il s'agit d'un groupe de registres à grande
vitesse d'accès, appartenant au CPU.
SCRATCH
TAPE : Bande magnétique contenant temporairement des données et
destinée à être effacée.
SCREEN :
Écran.
SCREENING :
Sélection, partage (séparation des éléments d'un ensemble).
SCROLL :
Défiler.
SDLC :Synchronous
Data
Link
Control (contrôle pour les
liaisons de type synchrone)
Méthode de communication des données.
SEARCH : Recherche.
SECOND
SOURCE : Seconde source
Constructeur d'un dispositif non originel.
SECTEUR :
En informatique, le secteur indique un groupe de bits semblables à un mot, mais
qui comprend également des bits ou caractères non utilisés directement par le
programmeur et employés par l'ordinateur pour différents buts (exemple :
fonction d'espace)
Dans un disque magnétique, le secteur est une section triangulaire comprenant
un bloc de données (normalement, 128 bytes).
SEEK (TO) :
Rechercher des données
Chercher un enregistrement dans un fichier à accès aléatoire
Mouvement du bras qui porte la tête d'un dispositif à disque magnétique à l'endroit désiré.
SEGMENT :
Trait, barre Partie d'un programme ou d'un fichier.
SEGMENTATION
: Division d'un programme de façon qu'à un moment donné, seules
certaines parties soient contenues dans la mémoire principale. Cela permet
d'élaborer des programmes trop longs pour être contenus dans une mémoire ou
d'exécuter plusieurs programmes simultanément.
SELECT (TO)
: Sélectionner.
SÉLECTEUR
IOP : Unité de traitement d'entrée / sortie qui permet de
transférer les données entre la mémoire centrale et les dispositifs d'entrée /sortie.
SÉLECTION
LINÉAIRE : Méthode de sélection d'une mémoire ou d'un dispositif.
A chaque dispositif, on fait correspondre une ligne d'adresse et donc un bit.
SÉLECTIONNER
: Choisir et rendre actif un dispositif parmi plusieurs ; par
exemple, un circuit de mémoire
Choisir entre plusieurs alternatives ou données.
SELF-ADAPTING
: Auto-adaptation.
SELF-COMPLEMENTING
: Auto-complémentation.
SELF-TEST :
Autocontrôle Capacité de certains dispositifs à signaler la présence de pannes dans les
circuits.
SEMANTIC
ERROR : Erreur sémantique.
SÉMANTIQUE
: Étude des signes et de leur relation avec les choses ou les idées
auxquelles ils se rapportent.
SEND ONLY
SERVICE : Service de transmission des données qui peut seulement
émettre des signaux sans pouvoir en recevoir.
SENSE (TO)
: Lire les trous d'une carte perforée ou les zones magnétiques
d'une bande ou d'un disque. L'état d'un interrupteur (Switch)
ou d'une ligne de contrôle peut être "lu" par l'ordinateur, ce qui a pour
effet d'influer sur le déroulement du programme.
SENSITIVITY
ANALYSIS : Analyse de sensibilité.
SENSOR :
Capteur, dispositif qui prélève des données analogiques (température,
pression, luminosité, etc.) et qui les traduit en grandeur électrique.
SÉPARATEUR
: Indicateur qui sépare des groupes de données ou chaque donnée.
SÉPARATEUR
DE FICHIER : Séparateur qui indique les limites entre un fichier et un autre.
SÉQUENCE :
Ensemble d'éléments ordonnés selon une loi préétablie.
SÉQUENCEUR
: Dans les systèmes en tranches, c'est le module qui fournit à la
mémoire de programme l'adresse des instructions.
SÉQUENTIEL
: Adjectif qui qualifie une façon d'accéder aux informations
contenues dans une mémoire : Au lieu de parvenir directement à
l'élément désiré comme pour l'accès aléatoire, il est nécessaire de faire
passer d'abord les éléments qui le précèdent
On appelle circuit séquentiel (ou système) un circuit qui fonctionne de façon synchrone.
SERIAL
PRINTER : Imprimante série.
SÉRIE :
Adjectif qui qualifie une façon de gérer les données ; l'une après
l'autre, par opposition à parallèle.
SÉRIE -
PARALLÈLE : Méthode de traitement ou de transmission des données
en utilisant les deux techniques parallèle et série. Par exemple, on peut
traiter en parallèle tous les bits d'un caractère et ensuite traiter chaque
caractère l'un après l'autre (en série)
Circuit qui reçoit des données en série pour les transformer en parallèle.
SERVICE :
Indication du groupe de bits qui ne représentent pas d'informations mais qui
sont ajoutés comme indicateurs d'état
Activité d'un bureau (dans le domaine des ordinateurs) qui fournit le support
pour gérer l'ordinateur en vendant les programmes (software).
SERVICE
PROGRAM : Programme de service.
SET (TO) :
Mettre
un dispositif ou un circuit dans un état préétabli ; par exemple,
charger un nombre dans un compteur ou introduire des données initiales dans une
mémoire Groupe d'éléments coordonnés pour effectuer des fonctions bien déterminées
; par exemple, le set
des instructions d'un microprocesseur.
SET OF
INSTRUCTIONS : Jeu d'instructions.
SET UP (TO)
: Préparer les dispositifs pour le fonctionnement
Temps nécessaire de présence d'un signal pour être pris en compte (Set
up time).
SHARE (TO)
: Répartir.
SHIFT :
Décalage, déplacement
Fonction présente sur le clavier. La touche "shift"
permet de doubler les caractères ou les fonctions des autres touches.
SHIFT - END
AROUND : Circular Shift.
SHIFT
REGISTER : Registre à décalage.
SHORT WORD
: Mot court.
SIGNAL :
Événement, grandeur, effet physique qui fournit une information. En électronique, c'est une tension ou un courant (analogique ou digital) qui est
le support pour les données, commandes, instructions.
SIGNAL TO
NOISE RATIO : Rapport Signal / Bruit.
SIGNAUX DE
CONTRÔLE : Signaux que l'unité centrale d'un ordinateur envoie aux
autres dispositifs pour assurer le bon fonctionnement de l'ensemble. Ils ne sont pas utilisés pour transmettre des données, mais pour envoyer des commandes ;
par exemple, les signaux de lecture et d'écriture d'une mémoire.
SIGNE :
Représentation d'un caractère
Dans l'écriture des nombres, on utilise deux signes particuliers :
le plus (+) et le moins (-)
pour distinguer les nombres positifs et négatifs. Dans la notation binaire, le
signe (+) est remplacé par
0
et le signe (-) par
1.
SIGN - MAGNITUDE : Signe et valeur.
SIGN OFF :
Instruction que l'utilisateur envoie à l'ordinateur, au moyen d'un terminal, lui indiquant la fin du dialogue.
SIGN ON :
Instruction que l'utilisateur envoie à l'ordinateur, au moyen d'un terminal, lui indiquant le début du dialogue.
SIMPLEX :
Canal de communication qui permet la transmission dans une seule direction.
SIMSCRIT :
Langage particulier de simulation.
SIMULATE
(TO) : Simuler.
SIMULATEUR
: Dispositif ou programme se comportant comme le dispositif à
simuler Dans les systèmes de développement pour microprocesseurs, on utilise
couramment les simulateurs appelés aussi ÉMULATEURS.
SIMULER :
Imiter
le fonctionnement d'un système au moyen d'un autre système ; par
exemple, on peut simuler le système de distribution de l'énergie électrique avec un ordinateur.
SIMULTANÉ
: Se dit d'un événement qui a lieu en même temps qu'un autre ;
par exemple, dans certains systèmes, il est possible d'exécuter des
opérations d'entrée / sortie simultanément avec d'autres traitements.
SINGLE ADDRESS : Adresse unique.
SINGLE
BOARD : Carte unique
Se dit d'ordinateurs qui possèdent sur un seul circuit imprimé les principaux
circuits du système ;CPU, Mémoires, Interface
d'entrée / sortie, Display, CTC, PIO, etc.
SINGLE
BOARD COMPUTER : Micro-ordinateur à carte unique.
SINGLE CHIP
COMPUTER : Micro-ordinateur intégré dans un unique boîtier.
SINGLE CHIP (MICRO-ORDINATEUR) : Micro-ordinateur intégré qui possède,
outre le microprocesseur, les autres éléments du système. En général, il
comprend : CPU, ROM, RAM, temporisateur, dispositif d'entrée / sortie en
série ou parallèle et circuits d'interruption (interrupt).
SINGLE PRÉCISION
: Simple précision.
SINGLE STEP
: Pas-à-pas.
SINK :
Se dit d'un circuit ou terminal qui reçoit respectivement un courant ou une
information ISINK
est le courant qui rentre dans le circuit intégré.
SIO : Serial Input / Output (entrée / sortie en série)
Il s'agit d'un circuit d'interface qui reçoit les données en série (bit
après bit), les transforme en parallèle pour le CPU ou, inversement, reçoit les données en parallèle du CPU pour les transmettre en série.
SIZE :
Dimension, format.
SKEW : Alignement
erroné des caractères
Image oblique Se rapportant à une horloge (CLOCK SKEW),
représente l'écart de temps existant entre le temps de parcours du signal
d'horloge empruntant deux chemins différents pour arriver à deux terminaux d'un même circuit.
SKIP :
Saut Instruction qui ordonne à l'ordinateur de sauter l'opération suivante à
certaines conditions
Flag qui fait sauter à l'ordinateur quelques bytes ; cela permet au
système de ne pas considérer une partie des données d'entrée de la mémoire
Pour un imprimante, il s'agit de l'avancement du papier de manière à sauter
des lignes.
SLAVE :
Asservissement ; en général, indique un circuit ou un dispositif
contrôlé par un autre circuit ou un ordinateur contrôlé par un autre
ordinateur.
SLAVE
COMPUTER : Ordinateur asservi.
SLEW RATE :
Mesure de la pente d'un signal.
SLICE :
Tranche
Indique les parties d'un ordinateur construit avec une architecture spéciale ;
à chaque bit du mot, correspond une tranche du circuit
Voir Bit Slice.
SLIP : Symmetric
LIst Processor (traitement symétrique de listes)
Langage de haut niveau qui permet de traiter facilement des listes.
SLOT :
Fissure
Dans le système de l'ordinateur, slot
est
une position libre dans laquelle s'insère une extension. Matériellement, cela
correspond à un connecteur inséré sur les lignes du bus pouvant recevoir des
cartes de différents types : Mémoires, Interfaces d'entrée / sortie, Convertisseurs analogiques / digitaux ...
SMOOTH :
Lissage Processus de filtrage des signaux, élimination des petites et rapides variations pour ne
garder que les variations plus lentes.
SNAPSHOT :
Photo instantanée
Méthode de recherche des erreurs en "photographiant", à un instant donné,
la situation des registres, des accumulateurs et, si nécessaire, des mémoires.
SNOBOL :
Langage utilisé pour traiter des caractères et pour reconnaître des configurations.
SNR :Signal
Noise
Ratio (Rapport Signal / Bruit).
SOB :Start Of
Block (début d'un bloc d'enregistrement).
SOFT FAIL :
Technique qui permet à un système de continuer à fonctionner, dans
certaines limites, malgré une panne.
SOFT (KEY,
DISK) : Touche à laquelle l'utilisateur peut donner la fonction
qu'il désire Secteur d'un disque magnétique adressable au moyen des données écrites sur le
disque même et éventuellement indiquées par l'utilisateur.
SOFTWARE :
Ensemble des éléments de programmation
Terme indiquant, en général des programmes, mais peut vouloir dire également
documentation Pour Software Application, voir Programme d'application.
SOFTWARE
HOUSE : Maison spécialisée dans le développement des programmes
pour ordinateur ; ces programmes peuvent être étudiés puis vendus ou développés pour le compte d'un client.
SOH :Start
Of
Header (début de l'en-tête d'un fichier).
SOLDER
RESIST : Substance chimique qui est déposée sur la face du circuit
imprimé où sont effectuées les soudures. On laisse libres les zones à souder
en recouvrant les autres de manière à éviter des courts-circuits pendant la soudure.
SORTIE :
Dispositif permettant à l'ordinateur de communiquer avec les périphériques
Résultat d'un traitement
Indique l'adresse de l'instruction permettant de sortir d'une subroutine pour retourner au programme principal.
SORTING
(PROGRAMME) : Programme pour ordonner des listes.
SOURCE :
Programme écrit par le programmeur avant d'être traduit en langage machine
Code, en général ASCII, avec lequel on
introduit dans l'ordinateur le programme écrit par le programmeur.
SOUS-PROGRAMME
: Partie autonome d'un programme ; peut être utilisé aussi
par d'autres programmes.
SOUS-PROGRAMME
DYNAMIQUE : Sous-programme qui peut être modifié en changeant un ou
plusieurs paramètres.
SOUS-PROGRAMME
EN LIGNE : Sous-programme inséré sur demande dans le programme.
SOUS-PROGRAMME
PARAMÉTRIQUE : Sous-programme qui peut être modifié par
l'ordinateur selon la valeur de certains paramètres.
SOUS-PROGRAMME
STATIQUE : Sous-programme qui n'utilise pas de paramètres, excepté
les adresses des opérandes (contraire de sous-programme dynamique)
SOUSTRACTEUR
: Dans la soustraction, représente la quantité qui doit être
soustraite à un nombre pour obtenir le résultat.
SP :Stack
Pointer (pointeur de pile).
SPACE :
Espace Touche ou
instruction qui laisse un espace dans la composition d'un texte
Emplacement vide dans la mémoire
Interligne Zéro
binaire dans la transmission des données, contraire de
MARK qui indique le un binaire.
SPAN :
Écart entre la plus grande valeur et la plus petite d'une variable.
SPECIAL
CHARACTER : Caractère spécial.
SPEECH
SYNTHESIZER : Synthétiseur de voix.
SPLIT (TO)
: Partager un fichier en deux ou plusieurs fichiers.
SPOOLING :
Technique utilisée pour transmettre des données provenant de dispositifs
lents. Les données sont regroupées l'une à la suite de l'autre dans une
mémoire de masse, puis transmises rapidement lorsqu'elles sont en quantité suffisante.
SPS :Symbolic
Program
System (système symbolique de
programmation). C'est un langage de programmation String Process System (système de traitement des chaînes de caractères).
SR :
Status Register (registre d'état).
STACK :
Pile.
STACK
POINTER : Registre du
CPU qui
contient l'adresse utilisée pour accéder à la pile.
STAND-ALONE
: Ordinateur autonome.
STANDARD : Normes,
conventions largement répandues. Les constructeurs de dispositifs et composants de différents types s'y conforment pour leur production.
STAND BY :
État d'un dispositif qui ne travaille pas mais qui est prêt à le faire
Dispositif de rechange.
STAR :
Étoile.
START BIT :
Bit qui signal le début d'une transmission de type série et asynchrone.
START - STOP : Méthode de transmission où chaque message est précédé
d'un signal de START (Start
Bit) et suivi d'un signal de
STOP
Cette méthode est dite aussi Asynchrone.
STATEMENT :
Énoncé, phrase Ligne de programme qui comprend une instruction en langage source. Utilisé dans
les langages de haut niveau.
STATEMENT
DECLARATIVE : Instruction en langage symbolique utilisée pour
définir des constantes, symboles, zones de mémoire.
STATICIZE
(TO) : Bloquer les données qui arrivent en série ou en parallèle
de façon que l'ordinateur puisse les lire à sa propre vitesse.
STATICIZER
: Dispositif de mémoire qui accumule les données pour les
présenter simultanément à la lecture.
STATION :
Appareil terminal qui transmet et reçoit des messages dans un système de communication.
STATUS :
État.
STATUS
REGISTER : Registre d'état.
STATUS WORD
: Mot d'état.
STD :
Standard.
STD BUS :
Type de bus qui permet la communication entre les cartes formant un
micro-ordinateur. Sur ce bus, transitent les adresses, les données et les signaux de contrôle selon une convention qui alloue à chaque signal sa ligne
de transmission.
STEP :
Pas, marche.
STEP BY
STEP : Pas-à-pas.
STOP BIT :
Bit qui se trouve à la fin d'un message transmis en série de manière asynchrone.
STOP LOOP :
Petite boucle de programme utilisée pour indiquer à l'opérateur une erreur,
des résultats spéciaux ...
STORAGE :
Mémoire Dispositif capable de recevoir des données, de les stocker et de les restituer
sur demande.
STRAIGHT
LINE : Ligne droite
Méthode de codification de l'algorithme (rédaction du programme). Pour éviter
les boucles, on répète les instructions autant de fois qu'il est nécessaire.
Par cette méthode, on occupe une plus grande place dans la mémoire ; par contre, on évite les sauts et l'exécution du programme est plus rapide.
STREAM :
Courant, flux Indique une méthode de transmission à flux continu par laquelle les bits et
les caractères sont envoyés continuellement, sans arrêt et sans bit de Start / Stop, le récepteur effectuant la séparation.
STRING :
Chaîne Séquence
de bits, caractères, mots Groupe d'enregistrements classés selon un ordre préétabli.
STROBE :
Signal qui active ou désactive un circuit.
STROKE :
Petit trait, segment.
STRUCTURÉE
(PROGRAMMATION) : Se dit d'une programmation exécutée avec
méthode. Elle est fondée sur des règles qui constituent une sorte de syntaxe du langage artificiel utilisé.
STX :Start of
TeXt (début d'un texte).
SUBROUTINE
: Sous-programme.
SUM CHECK :
Check Sum.
SUPERVISEUR
: Programme qui contrôle la séquence et l'exécution des autres
programmes de manière qu'il n'y ait pas de problèmes.
SUPPORT :
Software ou hardware utilisé comme base pour le développement ou le fonctionnement des systèmes de calcul.
SUPPRESSION
(INTERLIGNE ZÉROS) : Élimination automatique de l'espace entre une
ligne et une autre
Élimination des zéros non significatifs d'un nombre (ceux se trouvant à sa gauche).
SURCHARGE :
Condition qui se vérifie lorsque la capacité opérationnelle d'un système est
dépassée ; par exemple, si l'on envoie trop de données à la fois à
une imprimante, elle ne peut tenir le rythme. De même, si l'on envoie des données à un ordinateur à un rythme trop élevé, celui-ci ne peut les
traiter au fur et à mesure.
SWAP (TO) :
Permuter.
SWITCH :
Point de changement d'un programme où le traitement se poursuit dans une
direction ou l'autre selon l'état d'un bit ou selon d'autres conditions
préétablies par le programmeur
Dispositif mécanique ou électronique qui permet ou non le passage du courant entre deux points d'un circuit.
SWITCHING
MODE (ALIMENTATION) : Caractéristique du fonctionnement d'une
alimentation à découpage, basée sur la commutation à haute fréquence de la
tension. Le switching mode permet un rendement élevé et une faible dissipation de puissance.
SYLLABE :
Groupe de caractères ou partie d'un mot.
SYMBOLE :
Représentation conventionnelle de choses, idées, caractéristiques, relations.
SYMBOLIC
CODE : Code symbolique.
SYMBOL
TABLE : Tableau des symboles.
SYNC :
Symbole de synchronisme et de synchronisation ; indique aussi un signal utilisé pour le synchronisme dans la transmission des données, généralement
au début d'un bloc.
SYNCHRONE :
Se dit d'un dispositif ou d'un système de transmission dont le fonctionnement
est commandé par des impulsions ou signaux d'horloge
La transmission synchrone ne comporte pas de bit start
et stop et les données sont envoyées continuellement sans
intervalle entre elles.
SYNCHRONISER
: Commander un dispositif simultanément avec un autre.
SYNCHRONISME
DE CARACTÈRES : Signal transmis pour obtenir le synchronisme des
caractères dans une transmission synchrone. Le récepteur est synchronisé de
manière à interpréter correctement les groupes de bits représentant les caractères.
SYNCHRONIZE
(TO) : Synchroniser.
SYNCHRONOUS
: Synchrone.
SYNTAX
CHECKER : Programme qui contrôle les instructions d'un autre
programme pour vérifier s'il y a des erreurs de syntaxe
Dans les contrôles, on peut trouver les erreurs suivantes : erreur de
format dans le cas d'instructions correctes ; erreur de cohérence, dans
le cas d'instructions correctes, mais en contradiction avec d'autres instructions ; erreur d'écriture dans le cas d'oublis ou de substitutions de caractères.
SYNTAXE :
Ensemble des règles de grammaire qui établissent la disposition des mots dans les phrases.
SYNTHÈSE :
Combinaison de plusieurs parties pour former un seul ensemble.
SYNTHESIS :
Synthèse.
SYNTHÉTIQUE
: Se dit d'un langage construit pour une utilisation.
SYNTHÉTISEUR
DE VOIX : Dispositif à microcircuit numérique capable de
reconstituer les sons de la voix.
SYSTEM :
Système.
SYSTÈME
Á "CLES EN MAIN" : Système avec lequel le fournisseur s'engage pour
la construction, l'installation, la vérification et la mise en route du hardware et du software.
SYSTÈME DE
DÉVELOPPEMENT : Système permettant de développer le hardware et le
software de circuits basés sur un microprocesseur. Il comprend, en général,
un micro-ordinateur, une mémoire de masse, un terminal avec clavier et écran,
une imprimante et un circuit d'émulation (qui simule le comportement du microprocesseur en question). En principe, il sert pour différents types de
microprocesseurs.
SYSTÈME D'EXPLOITATION :
Ensemble des routines de service utilisées pour
contrôler et faciliter l'utilisation des programmes d'un ordinateur. Peut
accomplir les opérations d'entrée / sortie, monitoring, chargement, correction, etc.
SYSTÈME EXÉCUTIF
: Ensemble de routines qui supervise la gestion des programmes d'un
ordinateur Indique
aussi un système qui permet le fonctionnement simultané de plusieurs
programmes, l'entrée et la sortie des données, le contrôle complet de
l'ordinateur et qui exécute également d'autres fonctions comme les routines de
diagnostic Synonyme de programme monitor, système monitor.
SYSTEM
ENGINEER : Ingénieur - Système.
SYSTÈMES
DISTRIBUÉS : Se dit de systèmes d'ordinateurs dont la capacité de
calcul n'est pas localisée en un seul endroit. Généralement, ils sont
constitués par un ordinateur central puissant utilisé pour des tâches
complexes et par plusieurs ordinateurs ou terminaux intelligents éloignés ou
non qui travaillent en coopération et qui sont utilisés pour des tâches simples.
SYSTEM
HOUSE : Société qui fournit des systèmes complets, constitués
d'un ou de plusieurs ordinateurs et de leur software, pour des applications bien déterminées.
TAB :
Touche qui permet de déplacer le curseur sur certains systèmes.
TABLE :
Tableau.
TABLEAU :
Ensemble de données disposées en lignes ou colonnes.
TABLEAU DES
PRIORITÉS : Tableau contenu dans la mémoire de l'ordinateur ;
il établit la priorité des dispositifs et des sous-programmes.
TABLEAU DES
SYMBOLES : Dans la programmation en langage symbolique, représente
le tableau utilisé pour associer les noms symboliques à leurs adresses.
TABULATION
: Liste, imprimé.
TACTILE
KEYBOARD : Clavier à membrane.
TAG :
Sentinelle, garde Groupe de bits qui identifie un mot ou un message
Le tag est similaire au flag, mais celui-ci est en principe formé par un seul bit.
TALLY (TO)
: Additionner ou soustraire d'une unité le contenu d'un registre.
TAMBOUR
MAGNÉTIQUE : Mémoire constituée par un cylindre dont la surface
est recouverte d'un matériau magnétique, où sont enregistrées les données.
TAPE DRIVER
: Mécanisme pour dérouler et enrouler une bande.
TAPE PUNCH
: Bande perforée.
TAPE READER
: Lecteur de bandes magnétiques.
TASK :
Tâche Partie du programme ou du sous-programme, destinée à accomplir une tâche
limitée Technique de programmation utilisée dans les systèmes en temps réel appelée
aussi "multitasking"
(multitâche). Un "task"
peut correspondre à un calcul bien défini ; les "task"
sont contrôlés par un SCHEDULER lui-même
contrôlé par un superviseur.
TBMT : Transmitter Buffer eMpTy
Un des cinq bits d'état de l'UART.
TCAM : TeleCommunication Access Method (méthode d'accès
à l'ordinateur par télécommunication)
Méthode pour contrôler le transfert des messages entre le programme d'application et les terminaux.
TD :
Transmitted
Data (donnée transmise) dans le standard RS-232.
TDM :Time
Division
Multiplexing (multiplexage à temps
partagé).
TDMA :Time
Division
Multiple
Access (accès multiple à
temps partagé) Technique de transmission des données avec laquelle plusieurs stations
terrestres utilisent, en temps partagé, un seul satellite de communication.
TÉLÉCONFÉRENCE
: Conférence ou colloque entre personnes distantes, reliées par un
système de télécommunication.
TÉLÉCOPIEUR
: Appareil qui permet de transmettre et de reproduire à distance des
textes et des dessins.
TÉLÉMESURE
: Mesure de grandeur (température, pression, etc.) à distance.
TELEPROCESSING
: Traitement des informations à distance.
TÉLÉSCRIPTEUR
: Appareil pour transmettre des écrits et messages, formé d'un
clavier de machine à écrire, d'un perforateur de bandes et d'une section de
transmission et réception. Créé pour être utilisé dans les systèmes de
communication, a été employé comme premier périphérique pour communiquer
avec l'ordinateur.
TÉLÉTEXTE
: Transmission à distance de textes et de dessins.
TÉLÉTYPE
: Téléscripteur.
TÉLEX :
Service de transmission de messages au moyen d'un télétype.
TEMPORISATEUR
: Circuit pour mesurer des temps ou pour signaler un intervalle de
temps écoulé.
TEMPORISATION
: Détermination de la séquence des opérations d'un circuit.
TEMPS D'ATTENTE : Temps pendant lequel un dispositif, par exemple un
ordinateur, attend la réalisation de certaines conditions (comme la réponse
d'un autre dispositif ou de données d'une mémoire) avant de se mettre en fonctionnement.
TEMPS DE
MOT : Temps nécessaire pour déplacer un mot d'un point à un autre
de l'ordinateur.
TEMPS DE RÉPONSE
: Temps nécessaire à un dispositif ou à un système pour fournir
en sortie le signal reçu en entrée.
TEMPS MORT
: Temps intercalé entre deux actions ou événements pour éviter
qu'ils se superposent ou pour insérer d'autres actions entre les deux.
TEMPS
PARTAGE : Méthode d'utilisation simultanée du même ordinateur par
plusieurs utilisateurs Méthode de transmission de signaux.
TEMPS RÉEL
: Manière d'opérer des ordinateurs dans laquelle le traitement des
données s'effectue au fur et à mesure de leur entrée. L'ordinateur est si
rapide qu'il peut suivre les variations des données et produire les résultats
chaque fois que les données d'entrée varient. Ce type de traitement est
nécessaire chaque fois que l'on veut contrôler des phénomènes qui réclament
une décision immédiate : Par exemple, un missile doit être contrôlé
en temps réel Manière de répondre, de la part d'un ordinateur, à une demande de données ;
par exemple, dans un système relatif à une banque, la demande d'informations d'un opérateur est immédiatement reconnue et toutes les données relatives à
un compte courant sont affichées sur un terminal vidéo.
TERMINAL :
Dispositif qui peut recevoir ou émettre des données dans un système de
communication Élément
d'entrée / sortie d'un ordinateur (clavier, moniteur, imprimante, etc.).
TERMINAL
GRAPHIQUE : Terminal constitué d'un écran vidéo de haute qualité
sur lequel peuvent être visualisés des dessins.
TERMINAL
INTELLIGENT : Terminal composé de circuits logiques pour traiter des
données, les conserver et pouvant être programmé par l'utilisateur. Reliés
à un ordinateur central, les terminaux intelligents en allègent les tâches et
en cas de panne, ils peuvent le remplacer pendant un bref instant. Les terminaux intelligents sont installés dans les magasins, dans les banques, etc.
TEST (TO) :
Examiner un dispositif ou un programme pour vérifier son état et son bon fonctionnement.
TEST DATA :
Données utilisées pour tester un programme ou un système.
TEST
LEAPPROG : Programme utilisé pour révéler un mauvais
fonctionnement.
TÊTE DE
LECTURE / ÉCRITURE : Dispositif qui permet d'enregistrer, de lire et
effacer des données sur supports magnétiques (disques, bandes ...).
TEST EDITOR
: Éditeur de texte.
THÉORIE DE L'INFORMATION : Théorie mathématique qui étudie la transmission
des informations en tenant compte de la vitesse à laquelle elles peuvent être transmises, des canaux et de leur largeur, du bruit et d'autres facteurs.
THÉORIE
DES FILES D'ATTENTE : Théorie mathématique qui étudie, avec la
théorie des probabilités, les retards et les attentes dans les files d'attente
(queues) dans le but de trouver des méthodes pour les réduire au maximum.
THROUGHPUT
: Mesure du travail effectué par une machine. Pour un ordinateur,
c'est le nombre d'instructions exécutées en une seconde.
TIE LINE :
Ligne de communication (téléphonique, etc.) louée, à utilisation exclusive, à deux ou plusieurs utilisateurs.
TIMER :
Temporisateur.
TIME
SHARING : Temps partagé.
TIMING :
Temporisation.
TINY BASIC
: Langage de programmation semblable au BASIC, mais de capacité
réduite. Demande peu de mémoire et conçu pour apprendre les bases de la programmation.
TOGGLE :
Dispositif qui change d'état à chaque impulsion appliquée à son entrée.
TOKEN :
Unité remarquable dans une séquence de caractères.
TOP - DOWN
: Méthode de programmation qui va de la généralité au détail (de
la tête "top" au bas "down").
TORE MAGNÉTIQUE
: Petit anneau en ferrite qui peut présenter deux états de
magnétisation différents. Il est capable de stocker un bit d'information et
constitue l'élément de base des mémoires à tores ; il a l'avantage de
ne pas perdre l'information quand on coupe l'alimentation.
TOS :
Tape
Operation
System (système d'exploitation pour bandes)
Utilisé dans les systèmes type 360.
TOUCHE A
EFFET HALL : Touche qui n'est pas constituée de contacts, mais
d'éléments magnétiques montés sur la partie mobile agissant sur un transducteur spécial.
TOUCHE DE
FONCTION : Touche qui fait accomplir à l'ordinateur une fonction
déterminée.
TPI :Tracks
Per
Inch (pistes par pouce)
Mesure de la densité des pistes magnétiques présentes sur un disque.
TRACE :
Programme pour vérifier et corriger d'autres programmes ; permet d'imprimer ou de visualiser sur un écran le contenu des registres et des
positions-mémoire pendant le déroulement du programme, généralement sans
l'interrompre.
TRACK :
piste.
TRADUCTEUR
: Programme qui traduit un langage de programmation en un autre.
TRAFIC :
Échange de messages dans un système de communication.
TRAILER :
Enregistrement final d'un fichier dans lequel on trouve les informations de fermeture du fichier.
TRAITEMENT
: Mise en forme d'une ou plusieurs données pour aboutir à une
nouvelle information appelée couramment résultat.
TRAITEMENT
CENTRALISÉ : Traitement des données issues de différents
périphériques par un même ordinateur au fur et à mesure de leur arrivée.
TRAITEMENT
CONTINU : Traitement en temps réel, c'est-à-dire au fur et à
mesure de la disponibilité des informations, par opposition au traitement par lots.
TRAITEMENT
DE TEXTES : Voir Word
Processing.
TRAITEMENT
DIFFÉRÉ : Traitement non prioritaire exécuté pendant les temps de
disponibilité de l'ordinateur.
TRAITEMENT
DIRECT : Voir On-Line.
TRAITEMENT
EN PARALLÈLE : Traitement simultané de plusieurs programmes, fait
par l'ordinateur Temps partage.
TRAITEMENT
INTÉGRÉ DES DONNÉES : Système dans lequel l'acquisition et le
traitement des données sont exécutés par le même ordinateur. Encore appelé IDP
(Integrated Data
Processing).
TRAITEMENT
NUMÉRIQUE : Traitement des données numériques.
TRAITEMENT
PAR LOTS (BATCH PROCESSING) : Les données à traiter sont déjà
regroupées au niveau d'un périphérique spécialisé tel qu'un encodeur
magnétique, puis la bande est traitée en une seule fois (en un seul lot) par
l'ordinateur On
suppose ce type de traitement dit "OFF-LINE"
au traitement centralisé dit "ON-LINE"
Voir Traitement Centralisé.
TRAITER :
Terme général pour désigner des opérations de calcul, de mise en forme de
données, comparaisons, etc.
TRANSACTION
: Échange de données entre le
CPU
et un terminal. L'échange des informations est typique du système ON-LINE,
en multiprogrammation.
TRANSCEIVER
:TRANSmitter et reCEIVER
Dispositif de communication qui peut transmettre et recevoir des signaux.
TRANSCODAGE
: Procédé de conversion d'un groupe de bits représentant un
caractère en un groupe de bits représentant le même caractère, mais dans un autre code.
TRANSDUCTEUR
: Convertisseur de signal ; par exemple, le microphone est un
transducteur, car il convertit un signal acoustique en signal électrique d'intensité proportionnelle.
TRANSDUCTEUR
D'ENTRÉE : Dispositif qui transforme les paramètres physiques
d'entrée (température, pression, etc.) en signaux électriques.
TRANSFER
(TO) : Transférer.
TRANSFÉRER
: Déplacer les données d'un dispositif à un autre.
TRANSFERT :
A la même signification que DUMP, terme
anglais utilisé en informatique pour indiquer le passage sur l'imprimante du contenu de la mémoire d'un ordinateur.
TRANSFERT
RADIAL : Transfert de données entre la mémoire interne et un
périphérique.
TRANSFERT SÉLECTIF
: Transfert du contenu d'une zone de mémoire sélectionnée par le
programmeur.
TRANSIENT :
Transitoire.
TRANSITOIRE
: État instable, intermédiaire entre deux états stables
Réponse à un échelon
Erreur ou mauvais fonctionnement qui se manifeste quelquefois (par exemple, un mauvais contact).
TRANSLATION
: Traduction.
TRANSLATOR
: Traducteur.
TRANSMISSION
: Envoi d'informations entre deux ou plusieurs points, sous forme de
messages ou au moyen de signaux
La transmission peut être analogique ou digitale, synchrone ou asynchrone, simplex ou duplex, en série ou en parallèle.
TRANSMISSION
ASYNCHRONE : Méthode de transmission des données dans laquelle les
caractères ne sont pas transmis à cadence fixe. Méthode utile lorsque la
transmission est irrégulière, par exemple, quand on appuie sur une touche du
clavier. Dans ce cas, chaque caractère est précédé par un bit de début (Start)
et suivi par un bit de fin (Stop) pour signaler au récepteur le début de la
transmission de la donnée et la fin de celle-ci. Le temps qui s'écoule entre
un caractère et le suivant est variable et n'influe pas sur la qualité de la transmission.
TRANSMISSION
EN PARALLÈLE : Méthode de transmission ou tous les bits d'une
donnée sont transmis en même temps.
TRANSPARENTE
: Se dit d'une fonction accomplie par l'ordinateur sans que
l'utilisateur s'en aperçoive ; par exemple, la conversion du code du clavier en code binaire propre à l'ordinateur.
TRAP (PIÈGE)
: Méthode pour mettre en évidence les erreurs dans un programme ;
par exemple, des erreurs dues à l'utilisation d'instructions non permises ou de
zones mémoires protégées. Lorsque le programme arrive sur un "piège", il
saute à une zone de mémoire donnée où il enregistre la raison du saut et l'endroit où il commence. Le "piège" peut être prédisposé par le
hardware, par le système d'exploitation ou par les deux.
TRASDUCER :
Transducteur.
TREE :
Arbre.
TRIP
COMPUTER : Ordinateur utilisé à bord d'un véhicule pour mesurer la
vitesse, la distance parcourue, la consommation, etc.
TRIPLE PRÉCISION
: Procédé de calcul qui permet d'obtenir un nombre de chiffres
trois fois supérieur à la normale.
TRONC
(CANAL DE TRANSMISSION) : Parcours principal où transitent les
signaux Synonyme
de BUS.
TROUBLES-HOOTING
: Recherche et élimination de pannes dans un appareil ou un
programme.
TROU D'INDEX : Trou sur un floppy disk (disque souple) qui indique le
début du premier secteur.
TRUNK : Tronc.
TSB :
Bit de stop dans l'UART.
TSC :
Transmitter
Start
Code (code de début de transmission).
TSO :Time
Sharing
Option (option pour le temps partagé)
Système d'exploitation à temps partagé qui permet le dialogue entre l'utilisateur et l'ordinateur.
TTY :TéléTYpe (téléscripteur).
TUBE A
RAYONS CATHODIQUES : Dispositif électronique de visualisation
comprenant un écran où se forment les images vidéo.
TURNKEY
SYSTEM : Système "Clés en main".
TVT :TeleVision
Terminal (terminal TV). Terminal formé d'un
clavier et d'un écran vidéo.
UA :
User Area (zone de l'utilisateur). Zone de mémoire réservée à l'utilisateur.
UART : Universal Asynchronous Receiver Transmitter
(Récepteur Émetteur Asynchrone Universel)
Dispositif qui reçoit en parallèle les données de l'ordinateur pour les
transmettre en série ou vice versa, reçoit en série les données d'un canal
de communication pour les convertir en parallèle. La transmission s'effectue de
manière asynchrone, avec un bit de Start et
un bit de Stop.
U FORMAT :
Format d'enregistrement, traité comme s'il était inconnu et non prévisible.
UNCONDITIONED
: Inconditionnel.
UNDERFLOW :
Génération d'une quantité trop petite pour être stockée dans un registre
(inférieure au minimum acceptable).
UNIBUS :
BUS pour mini-ordinateur. Composé d'une centaine de signaux.
UNIDIRECTIONNEL
: Se dit d'une transmission qui s'effectue dans un seul sens entre
l'émetteur et le récepteur.
UNITÉ :
Élément qui fait partie d'un système, par exemple, Unité Centrale.
UNITÉ
ARITHMÉTIQUE : Partie du
CPU qui
exécute les opérations arithmétiques et logiques
Voir ALU.
UNITÉ
ARITHMÉTIQUE ET LOGIQUE : Partie de l'ordinateur où sont
exécutées les opérations logiques et arithmétiques. Comprend un
accumulateur, quelques registres et les circuits nécessaires au décalage.
UNITÉ
CENTRALE DE TRAITEMENT :
Voir CPU.
UNITÉ DE
BANDE : Dispositif à bande magnétique utilisé comme mémoire de
masse.
UNITÉ DE
CONTRÔLE : Circuit du CPU d'un
ordinateur. Interprète les instructions et génère les ordres nécessaires
pour les exécuter.
UNITÉ DE
DISQUE : Dispositif à disques magnétiques utilisé comme mémoire
de masse.
UNITÉ
FONCTIONNELLE : Ensemble d'éléments logiques ou non qui accomplit
les tâches élémentaires à l'intérieur de l'ordinateur.
UNITÉ PÉRIPHÉRIQUE
: Voir Périphérique.
UNIX :
Langage de haut niveau pour multiprogrammation.
UNLOAD (TO)
: Décharger.
UN LOGIQUE
: Une des deux valeurs logiques de la variable binaire (l'autre est
le zéro logique).
UPC : Universal Product Code (code universel pour produits)
Code à barre qui peut être lu par un lecteur logique relié à une caisse
enregistreuse ou à un terminal.
UPDATE :
Mise à jour.
USART
(UNIVERSAL SYNCHRONOUS / ASYNCHRONOUS RECEIVER / TRANSMITTER) :Récepteur
/ Émetteur
Universel
Synchrone /
Asynchrone
Dispositif sous forme de composant intégré LSI
qui reçoit les données en parallèle du CPU
et les transmet en série ; il reçoit les données en série des
périphériques et les transmet en parallèle au CPU.
Permet la transmission synchrone et asynchrone à grande vitesse.
USASCII :
Voir ASCII.
USER :
Utilisateur.
USRT :
USART avec une transmission synchrone.
UTILISATEUR
: Celui qui utilise l'ordinateur
Dans les systèmes à temps partagé, c'est celui qui dispose d'un terminal éloigné.
UTILITÉ
(PROGRAMME) : Programme permettant d'élargir les possibilités de
l'ordinateur, mis sous forme de routines telles que routines d'impression ou de
conversion de code ou pour la lecture de bande :Utility
Program.
VAB : Voice Answer Back
Réponse enregistrée (par la voix) envoyée vers un terminal d'ordinateur.
VALEUR :
Grandeur ou quantité exprimée sous forme numérique.
VALEUR
ABSOLUE D'UN NOMBRE : Valeur numérique sans distinction de signe
Par exemple, la valeur absolue de + 3 et de
- 3 est
3.
VALIDATION
: Une donnée est validée si elle est acceptée
Un caractère est validé si son code est reconnu par le système.
VALIDER :
Valider un composant signifie lui envoyer un ordre matérialisé par un niveau
de tension qui lui permet d'opérer normalement
Peut signifier par rapport à une certaine opération sa prise en compte.
Ainsi, valider les interruptions signifie permettre à un événement extérieur
d'interrompre le fonctionnement de l'ordinateur.
VALIDITY :
Validation.
VALUE :
Valeur.
VARIABLE :
Symbole qui représente une grandeur ; sa valeur peut changer en fonction du temps ou d'autres paramètres.
VARIABLE
ADRESS : Adresse variable.
VARIABLE DÉPENDANTE
: Variable dont la valeur est fonction d'une autre grandeur.
VARIABLE
GLOBALE : Variable dont la valeur est accessible à n'importe quel
endroit du programme, à la différence de la variable locale, accessible
seulement à l'intérieur du bloc où elle est définie.
VARIABLE
INDÉPENDANTE : Variable dont la valeur n'est pas fonction d'une
autre variable.
VARIABLE
LOCALE : Variable définie seulement dans un sous-programme et sans
signification pour le reste du programme principal.
VARIPLOTTER
: Dispositif de haute précision pour enregistrements graphiques.
VDI :Video
Display
Input (entrée par display vidéo).
VDT : Video Display Terminal (terminal vidéo)
Constitué d'un clavier et d'un écran ; permet d'envoyer des informations et des ordres à l'ordinateur à l'aide de dispositifs optiques.
Exemple, crayon optique.
VECTEUR :
Variable définie par une direction, un sens et un module. En physique, ce sont
les forces, les vitesses, les accélérations ... En EDP
(Electronic
Data Processing), c'est un tableau contenant
des instructions.
VECTEUR DE
TRANSFERT : Tableau qui contient les instructions de transfert de
tous les programmes présents en mémoire.
VECTORISATION
DES INTERRUPTIONS : Méthode de gestion des interruptions qui assigne
à chaque dispositif pouvant demander une interruption, un code qui l'identifie (nombre, adresse).
VÉRIFICATEUR
: Dispositif qui permet de contrôler si une bande ou une carte a
été perforée convenablement.
VIDÉO :
Écran de télévision où se forment les images
Synonyme de terminal vidéo.
VIDÉO -
COMPOSITE : Signal constitué par le signal vidéo et les impulsions
de synchronisation ligne et trame.
VIDÉO
INVERSÉ : Affichage d'un (ou plusieurs) caractère (s) qui apparaît
sombre sur un fond clair.
VIDÉO NÉGATIVE
: Image d'un écran vidéo dont les points noirs sont brillants et
vice versa. On peut transformer l'image sur l'ensemble de l'écran en image
négative ou une partie seulement afin de mettre en évidence un message ou un
détail important.
VIEWDATA :
Système de transmission des données par téléphone. Employé pour accéder
aux banques de données.
VIRGULE
FIXE : Système de rotation arithmétique dans lequel tous les
nombres possèdent le même nombre de chiffres et dans lequel la virgule se
trouve en position fixe. Exemple :1432,64;0003,00.
VIRGULE
FLOTTANTE : Représentation d'un nombre sous la forme du produit d'un
coefficient par une puissance de la base du système. Par exemple, le nombre
décimal 96,32 peut être écrit
9,632 x 10 ou
0,9632 x 10².
VIRTUELLE
(MÉMOIRE, ADRESSE) : Mémoire utilisée de manière à simuler une
capacité supérieure à celle disponible
Adresse indiquée dans le programme mais qui ne correspond pas à l'adresse effective.
VISICALC :
Langage de programmation qui permet de créer des tableaux et de gérer des
données sur papier. Il s'agit de tableaux, modules, formulaires qui se présentent sur l'écran d'un terminal.
VOCABULAIRE
: Ensemble des instructions de l'ordinateur à la disposition du
programmeur.
VOCABULARY
: Vocabulaire.
VOLATILE (MÉMOIRE)
: Mémoire qui perd son contenu dès que son alimentation est
coupée.
VSS :
Broche de masse des circuits MOS.
VTAM :Virtual
Telecommunications
Access
Method (méthode
d'accès virtuel pour télécommunications)
Méthode d'accès qui permet aux utilisateurs éloignés d'utiliser des programmes d'application.
VTR :Video
Tape
Record (enregistrement vidéo à bandes).
W
W :
WRITE (écriture).
WACK :Wait before transmitting positive
ACKnowledgement (attendre une
réponse positive avant de transmettre)
Message qu'un récepteur envoie à l'émetteur pour signaler qu'il n'est pas en
mesure de recevoir et que l'émetteur doit attendre un signal d'autorisation.
WAIT :
Attente État d'un
système prêt à fonctionner. L'ordinateur est en attente lorsqu'il doit
recevoir des données à partir de mémoires lentes.
WAITING
LIST : Liste de programmes en attente de traitement.
WAITING
TIME : Temps d'attente.
WAND :
Baguette Lecteur optique des informations codifiées dans le code à barres.
WARM - UP :
Chauffage Temps
nécessaire pour qu'un système soit opérationnel après la mise en marche.
WATCH DOG :
Dispositif qui permet de détecter une situation prédéterminée dans un
traitement informatique. C'est un temporisateur qui évite d'entrer dans une boucle dans l'exécution d'un programme.
WE :Write
Enable
Signal de contrôle qui autorise l'écriture des données.
WHEEL
PRINTER : Imprimante à rouleau.
WINCHESTER
: Type de lecteur de disque rigide ; le disque est maintenu
dans un caisson étanche.
WIND (TO) :
Enrouler (une bande).
WINDOWS :
Fenêtre.
WIRE WRAP
(WRAPPING) : Type de câblage où les fils conducteurs sont enroulés
autour des broches des supports de circuits intégrés.
WORD :
Mot.
WORD BANNER
: Premier mot d'un fichier.
WORD
PROCESSING : Système pour la gestion et le traitement des textes
(documents, rapports, livres).
WORK AREA :
Emplacement dans la mémoire, utilisé pour conserver temporairement des
données pendant les opérations d'entrée / sortie ou pendant le traitement.
WORKING
ROUTINE : Routine de traitement.
WORKING
SPACE : Aire de travail.
WORK LOAD :
Charge de travail.
WORK
STATION : Poste de travail (pupitre).
WP :Word
Processing (traitement de textes).
WPM :Word
Per
Minute (mots à la minute).
WRAP AROUND
: Mode de lecture d'une mémoire qui consiste à la parcourir de
l'adresse basse à l'adresse haute, puis de recommencer de façon cyclique.
WRITE (TO)
: Écrire.
WRITE PULSE
: Impulsion d'écriture.
WRU :Who aRe yoU
? (Qui êtes-vous ?)
Série de caractères de contrôle utilisés dans la transmission de données.
Demande d'identification.
WS :Work
Space (aire de travail en mémoire)
Voir Work Area.
Footer
Liste de produits que les autorités militaires des USA choisissent pour leurs caractéristiques adaptées à des applications militaires.
Click here for the next lesson or in the summary provided.
Top of page
Next Page 